Dressed for the occasion in white cowboy hats The Duke and Duchess of Cambridge continued their North American tour at the Calgary stampede